制作・著作
在日本提交PCT申请译文的时间最长可宽限两个月
在本流程中，我们可利用本宽限政策首先只提交进入国家阶段的申请手续。
专利制度保护发明人对其发明的专利权。专利法规定，只有专利持有人才有权实施本发明和发明方法，第三方不得制造、销售或出口此类发明。
有效利用两个月的宽限期提交译文的最佳方法是首先只提交国内申请文件。这样可使您有足够的时间在日本提交PCT申请。
在日本，申请文件必须在优先权日起30个月之内提交。在提交日期后的两个月内（根据《日本专利法》第184条第4段规定），必须提交译文。因此，最晚应在优先权日起32个月之内提交译文。
对于准备通过PCT申请进入日本的客户，我们建议有效利用这一期限，在日本提交申请后两个月内提交译文。